Sese
NOVEMBRE 2007
ARRIVEE DES 2 KANAWA, PREMIERE RENCONTRE INFOS
Deux kanawa construites par nos amis Kalina-Telewuyu de Kourou arriveront début décembre dans notre île, précédant ainsi l’arrivée de deux experts devant former les équipages. Ces embarcations, pirogues monoxyles à fargues de 18m et 16m de long accueilleront de 20 à 25 pagayeurs chacune.
Nous espérons fortement votre présence à la réunion d’informations qui se tiendra le samedi 24 novembre de 15h00 à 17h30 à la salle Case à Vent de l’ATRIUM (vidéo-projection, modalités d’inscription pour les équipiers, calendrier des entraînements, dates de la traversée et questions diverses).
« Koï bolé gasé » (dans la joie d’œuvrer ensemble pour tout autre projet).
PARTENAIRES/KOUDMEN LOCAUX
UFR, DRAC, DJS, Préfecture FCR, Seen Environnement, CMA-CGM, AIR FRANCE, Groupama, MER & SPORTS, Villes (Schoelcher, Prêcheur, Sainte Luce), Associations (Club des Gommiers, Gommier & Traditions, South Discover, Station Nautique de Schoelcher), Ti Maugé & ses amis du Prêcheur, RFO, ATV, France-Antilles
PARTENAIRES/KOUDMEN de GUYANE
Association Téléuyu de Kourou
PARTENAIRES/KOUDMEN de la DOMINIQUE
Kalinago du Karib Territory
Shape
KARISKO-MAI de SAINT PIERRE 2007
8 mai 2007
Grâce à Roger MARIE-JOSEPH, nous avons eu l’honneur de concevoir « Gloryé nos disparus avec Karisko ». Il s’agissait d’une mise en scène pour la commémoration des marins et disparus en mer le 08 mai 1902.
Ce spectacle intitulé se déroulera en trois mouvements avec musique kôn lanbi (groupe musical de l’association Watabwi dirigée par Jean Pierre-léandre ) et tanbou (Abdon et tanbouyé de la Cie Entrenous :
Premier mouvement (sur terre) : chorégraphie de Fabienne MARAJO (et de sa Cie Entrenous) relatant l’avant 1902.
Deuxième mouvement (sur la plage) : chorégraphie de Fabienne MARAJO, évoquant la tragédie
Dernier mouvement (sur mer) : déploiement d’une voile avec un motif en mémoire des marins et disparus en mer et avancée d’une Bébé Yole au milieu de la baie conduite par Georges-Henry LAGIER, avec à son bord la chorégraphe qui dansera accroché au mat avant de lancer un bouquet.
Avec solennité, il s’agira pour nous de transporter le public au cœur d’un événement tragique mais avec la magie de l’espérance d’un renouveau grâce à un voyage émotionnel.
PARTENAIRE/KOUDMEN : Ville de SAINT PIERRE
12 & 13 mai 2007 : KARISKO/OSATOUR
Piman antout Sauss
En partenariat avec l’OSATOUR, KARISKO a participé à l’élaboration du thème de à la Foire Agricole qui se tient au bord de mer à Sainte-Marie les 12 et 13 mai07 :
Le piment a été apporté au reste du monde grâce aux Amérindien. Selon l’archéologue Thierry L’Etang, dans la Caraïbe, nous sommes la civilisation du piment. Il s’agit donc d’un héritage et donc d’un patrimoine à découvrir et valoriser.
Lors de cette foire, sur le stand Karisko :
karisko, réalisera une « Opération Piments » : vente de spécimens rares en provenance du monde entier destinée à soutenir ses projets
Visite du Carbet Expo-karisko (voyage dans 2500 ans d’histoire de la Caraïbe),
Rencontre d’informations avec des membres de karisko
PARTENAIRES/KOUDMEN : OSATOUR, Ville de SAINTE MARIE
GRAND OUÏCOU KARISKO 2007 « MORNE CONQUISTADOR »
Vendredi 29 juin 07, 19h à l’aube, Château la Favorite du 1er RSMA
« La meilleure façon d’obtenir le koudmen d’un Caraïbe était de l’inviter à une fête nommée OUÏCOU. Si cette dernière l’avait satisfait, ou s’il y voyait de l’intérêt, il promettait d’adhérer au projet. Les organisateurs de grands ouicou étaient dits : hommes magnifiques, eoucoutounum et jouissaient d’une grande estime. A l’inverse, celui qui n’organisait jamais de fêtes, le mancomori ila, était jugé homme de rien ».
S’inspirant de la dynamique sociale de cette ancienne tradition amérindienne, sous l’impulsion de l’Ouboutou Félix-Hilaire Fortuné et de l’ anthropologue Thierry l’Etang, l’Association Karisko, organisera son deuxième Grand Ouïcou. Le but est d’informer clairement grâce à des échanges afin de fédérer et mobiliser en vue d’un bon koudmen pour le succès de Karisko 2007-2008 : « Amérindien et Conquistador».
Qui donc était notre ancêtre « Adelantado » qui bien souvent terminait son voyage dans un monastère après avoir eu le courage de mettre en jeu sa vie (fortune, famille, rêves, espoirs) dans notre Caraïbe ?
L’Association Karisko invite tous les partenaires (Institutions, Villes, Associations, Entreprises, Artistes, Scientifiques et autres) qui envisagent une action Karisko en 2007/2008. Plus de 350 invités partageront cet évènement.
Vos juniors seront accueillis (animation conte et lits de camp pour le couchage sont proposés) tandis que sous un « grand carbet » se dérouleront des « Ouragans liannaj» dans une ambiance festive avec restauration. Un «Ouragan liannaj » est réservé aux partenaires qui souhaitent un koudmen pour le succès d’un projet qu’ils prévoient en 2008.
PARTENAIRES/KOUDMEN LOCAUX
1er RSMA, Région, Seen Environnement, Dominique Bergeron, Artistes (Christophe Mert, Chantal Myrtil, Charlie Labinsky & son quartet, Fabienne Marajo et Cie Entrenou, Tradisyon Péyi a, La Sosso, Christian Valéjo & son groupe, Michel Thimon, Paulo Assouvie, René-Charles Suvélor, Jean-Philippe Rapon, Gilles Buval)
PARTENAIRES/KOUDMEN GUYANE
Chef Jean-Aubéric Charles, Jocelyn Thérèse et deux Chamane
PARTENAIRES/KOUDMEN DOMINIQUE
Chef Charles Williams, Paris Prosper
FETE PATRONALE DE RIVIERE SALEE.
30 juin/01juillet
Sous l’impulsion de Mr Emile FLAVIEN, Directeur de la Culture, partenariat de la Ville de Rivière Salée avec Karisko pour la Fête Patronale2007.
Thème : « Trait d’Union, Ioumoulicou » (Frère d’une autre île, mais de la même Nation), samedi 30 juin et dimanche 1 juillet.
Programme :
Samedi 30 juin
18h00-19h30 : « Akayouman le légendaire dieu Caraïbe et origine du peuplement de la Caraïbe » par l’anthropologue Thierry L’Etang
19h30-20h30 : Contes et légendes amérindiennes avec présence d’un Chamane
Dimanche 01 juillet
18h00-19h30 : Spectacle « L’art de vivre Amérindien » par la chorégraphe Fabienne Marajo et sa Compagnie Entrenou
19h30-20h30 : Musique Amérindienne
PARTENAIRE/KOUDMEN : Ville de Rivière Salée
PROGRAMME KARISKO VILLE DE TRINITE 2007
Sous l’impulsion de l’élu Chargé de Mission karisko Frédéric Buval et du directeur de la Culture Claude Marlin, la ville de TRINITE a organisé des manifestations karisko en mobilisant des associations, des artistes et le Parc Naturel Régional.
Programme :
4 & 5 juillet, Maison de la Culture
Le public a pu visiter une expo sur « l’Art de la mer chez les Amérindiens ». Survivances d’outils de pêches, affiches sur la mer et les Amérindiens, carbet-expo-karisko sur l’histoire de la Caraïbe. Prestation d’une artiste exceptionnelle « Karène Toris» qui nous a émerveillés avec une composition sur l’appropriation de nos richesses Caraïbe. Présence également d’autres artistes (plasticiens)
Dimanche 08 juillet, Presqu’île de la Caravelle
Sur le thème « Faune et Flore Amérindiens », l’association Karacoli a organisé une randonnée découverte avec la participation de jeunes de l’association Burning Ground dirigée par Fabienne Béyeck-Rifoé et Club Family. La ville a offert une collation avec le légendaire « mabi ». Il s’agissait d’un parcours où le public allait de surprise en surprise grâce à une animation scénique et musicale sous la conduite d’un guide.
PARTENAIRES/KOUDMEN
Ville de Trinité, Office de la Culture de Trinité, PNRM, Associations (Karacoli, Family, Burning Ground), Conceptuel
AOÛT 2007, VAGUE AMERINDIENNE
LYANNAJ TOUR DES YOLES RONDES 2007/KARISKO
La Société des Yoles Rondes sous la présidence d’Alain Dédé, a retenu que le tour 2007 verra la mise en valeur de notre patrimoine Amérindien. Participation d’une délégation d’une dizaine d’amérindiens :
Des Kalina de Guyane comprenant notamment un chamane, le Chef Jean-Aubéric Charles (Coordinateur de la F.O.A.G. Fédération des Organisation des peuples Autochtones de Guyane) et Jocelyn Thérèse (Coordinateur C.O.I.C.A., Confédération des Organisations Indigènes du Bassin Amazonien).
Des Kalinago de la Dominique sous la direction de Paris Prosper (délégué culturel)
Invités officiels de la Société des Yoles Rondes, ils nous feront partager leur traditions, artisanat et culture.
ZAYE ARCHÉOLOGIQUES : ATELIERS de FAUSSES FOUILLES
S’inspirant de la richesse de notre sous-sol et des actuelles découvertes archéologiques, grâce au koudmen de la Société des Yoles Rondes, du musée d’Archéologie Précolombienne, du Service Archéologique Régional, du Régiment du Service Militaire Adapté de Martinique et d’autres, karisko permettra au public du Tour des Yoles 2007 de Zayé (s’initier à la pratique des fouilles) et ce dans une ambiance ludique et conviviale.
ORGANISATION
Sites : les plages des Villes partenaires Tour des Yoles2007 (Diamant, Marin, Schoelcher
Public : juniors (7 à 14 ans).
STANDS PARTENAIRES/KOUDMEN
Comme le veut notre démarche koudmen et citoyenne, sur chacune des étapes du Tour, la Société des Yoles Rondes a mis des chapiteaux à notre disposition. Il s’agissait pour karisko de proposer un plateau technique à ses partenaires. Ainsi, sous ces chapiteaux, le public a pu rencontrer :
L’artisanat Kalina de Kourou, Guyane (bijoux de perles et autres)
L’artisanat Kalinago de la Dominique (Calebasses gravés, vannerie, bijoux et autres)
Un stand infos du 1er Régiment du Service Militaire Adapté
Des membres de l’association karisko
PARTENAIRES/KOUDMEN LOCAUX
Société des Yoles Rondes, Musée d’Archéologie Précolombienne, Service Archéologie Régionale, Conseil Général, 1er RSMA, Galerie les Soupirs
PARTENAIRES/KOUDMEN GUYANE
F.O.A.G., C.O.I.C.A, Téléuyu
PARTENAIRES/KOUDMEN DOMINIQUE
Kalinago
Séminaire Karisko « Morne Conquistador »
Samedi 22 septembre 2007
15h à 18h30, à Dillon,
Salle de la Vie, Démocratie Participative à Fort de France
Qui donc était notre « ancêtre » Adelantado qui bien souvent terminait son voyage dans un monastère après avoir eu le courage de mettre en jeu sa vie (fortune, famille, rêves, espoirs) dans notre Caraïbe ?…
Du Conquistador, l’essentiel n’est-il pas de retenir que le défi qui se pose à nous est de
« DECOUVRIR et CONQUERIR notre HISTOIRE » ?
Séminaire animé par Félix-Hilaire Fortuné, Ouboutou du Morne Conquistador & l’anthropologue Thierry L’Etang.
Manifestation ouverte au public
PARTENAIRE/KOUDMEN : Ville de FORT de FRANCE
Mythe de Sésé
Spectacle Citoyen les 19 et 20 décembre au Grand Carbet
SYNOPSIS
Véritable épopée, ce spectacle intemporel vous transportera au cœur de la magie du peuple Amérindien. Après plusieurs siècles d’oubli et de silence, vous voyagerez dans un univers où le drame et le merveilleux exaltent le mystère de la création des Caraïbes, et chacun sera de nouveau initié aux valeurs de notre ancêtre Amérindien.
Au commencement des temps Amérindiens, dans notre région Caraïbe vivait le peuple Arawak. Il ignorait la guerre et vivait en symbiose avec son environnement…
Dans cette société, tout adolescence, devait subir une initiation avant d’entrer dans le monde des adultes. Pour les garçons c’était le « maraké », une initiation au courage. Pour les filles, lors d’un rite, il s’agissait de se préparer à leur responsabilité de femme…
…Sésé, jeune fille se trouve fasse à un interdit qu’elle va transgresser. Si elle rencontre l’amour grâce à la magie du serpent tête chien « Akayouman », l’ordre établi jusqu’alors sera définitivement bouleversé. Sésé connaîtra un malheur que seule la vengeance pourra transformer. Pour renverser le cours des événements, Sésé affrontera la colère des siens en éveillant la conscience Caraïbe…
Scénario coécrit par Marcel Rapon & Thierry L’Etang. Mise en scène de Marcel Rapon. Chorégraphies de Fabienne Marajo et de Swan, peintures corporelles Marie Claire Diser. Plus de 80 acteurs venant d’associations :
Moov (Fort de France), Théâtre du Bon Bout (lamentin), Cie Entrenou (Rivière Salée), Queen Faya (Fort de France), Burning Ground (Trinité), Elit 4 (Vauclin), Watabwi, Karène Toris, Pidou, et des membres et amis de l’association Karisko.
Spectacle tout public initialement programmé à l’Atrium en juillet, mais réalisé les 19 et 20 décembre au Grand Carbet du Parc Floral grâce à un koudmen des villes de Fort de France, Rivière Salée, Case Pilote, Marigot et Lamentin ; la SACEM, la DRAC, la Région, la SIMAR.
IOUMOULICOU : Ouboutou l’archéologue Benoit Bérard 2007-2008
